Шаг за шагом к пониманию китайцев. Часть 2. Ничего не знаю, моя хата с краю

Нужно признать, что некого чувства социальной и гражданской ответственности китайцам не хватает. Многие экспаты жалуются: их отношение ко многим вещам, кроме как фразой «ничего не знаю, моя хата с краю» не описать. Да и в целом китаец не будет воспринимать ничего всерьез, если только это не затрагивает его самого или его близких. Эта статья — вторая в цикле. С первой можно ознакомиться тут: Шаг за шагом к пониманию китайцев. Часть 1. Почему они не улыбаются?

КИТАЕЦ НЕ БУДЕТ НИЧЕГО ВОСПРИНИМАТЬ ВСЕРЬЕЗ, ЕСЛИ ТОЛЬКО ЭТО НЕ ЗАТРАГИВАЕТ ЕГО САМОГО ИЛИ ЕГО БЛИЗКИХ
 Помню, читал рассказ одного экспата про то, что он наблюдал на улице в Китае. Прямо посреди дороги зияла дыра — отсутствовала крышка канализационного люка. Все машины пытались объехать это отверстие в дороге, создавая аварийные ситуации одну за другой. Глядя на это, иностранцы просто решили закрыть люк. Когда у них все получилось, они услышали комментарии о том, что китайцы никогда такого бы не сделали. Конечно, ну проехал раз в неделю мимо этого люка и все.

Ничего не знаю… та, крышки у люка нет. Я-то не дурак, объехал, знаю, что там нет этой крышки. Проеду мимо, это не мои заботы.

Китаец, не особо парясь, хаотично разбрасывает багаж…

То, что китайцы мусорят где попало — тоже отличный пример гражданской несознательности. Хотя, это проблема не только жителей Поднебесной, но и всей южной Азии. Даже в достаточно развитых азиатских странах гадят в красивых местах, на пляжах, например. В Китае они оправдываются тем, что, мол, кому-то же платят за уборку, вот пусть и убирают (это отчасти правда). Вечером наблюдаешь горы мусора, а на утро, после рейда уборщиков — ни следа. Того же нельзя сказать об Индии, где отходы человеческой жизнедеятельности просто хаотично разбросаны на улицах.

Мусор кидают на бордюр специально, чтобы мусорщики убирали - ldob.livejournal.com

Мусор кидают на бордюр специально, чтобы дворники убирали. Источник: ldob.livejournal.com

Любого иностранца подобная картина может просто шокировать. Понятие «не мое – можно гадить» доходит просто до абсурда. Представьте, у вас есть магазинчик, а весь мусор и отходы вы выбрасываете на тротуар — в метре от входа. «Ничего особенного», — скажет китаец.

«Юридически, МОЯ территория заканчивается тут, и я не несу ответственности за тот мусор в метре.» — это, наверное, утренняя молитва каждого владельца таких магазинов.

Любой недомаркетолог смог бы сказать, к чему приводит такое отношение, но не все законы логики и здравого смысла работают в Китае. Иногда мне кажется, что не работают даже законы физики. 🙂

Сейчас в комментарии польются сообщения типа: «Да ладно, у меня в Шуньи китайцы не мусорят».  Надеюсь, что этим сообщением я предостерегусь от подобного.

Лаовай – на самых дальних кругах внешней группы

ПРЕДСТАВЬТЕ, ЧТО КИТАЕЦ ВОСПРИНИМАЕТ ВАС КАК ИНОПЛАНЕТЯНИНА

Для иностранного путешественника в Китай понятие внутреннего и внешнего круга это как обоюдоострый меч. Лаовай – это самая дальняя грань доверия, и обратно пропорционально доверию – любопытство. Представьте, что китаец воспринимает вас как инопланетянина: ему очень любопытно кто вы и что вы, возможно ему даже хочется с вами поговорить, спросить «а как же там, за бугром?», но его доверия вы абсолютно не вызываете.

Кадр из фильма "Убить Билла"

Кадр из фильма «Убить Билла»

Некоторые китайцы могут просто тупо игнорировать вас, как, например, некоторые таксисты. Особенно, если у них в прошлом был неудачный опыт общения с иностранцами. Возможно, они «теряли лицо», и доверие к чужеродцам в этом плане упало еще больше.

О китайском феномене «культе лица» я раньше писал. Можно ознакомиться тут: https://laowai.ru/kult-lica-v-kitae/

Китайские скаммеры и аферисты часто не могут нажиться на китайцах из-за их осторожного отношения к незнакомцам. Из-за этого общепринятого кругового мышления жителей Поднебесной, для них вполне нормально тупо игнорировать кого-то. Мошенники часто специально учат английский, чтобы ориентироваться на иностранных туристов и именно их обводить вокруг пальца.

А мошеннички потихоньку узнают, что иностранцам не хочется показаться незнакомцу грубым. Более того, мы даже приходим в восторг от того, что с нами хотят «подружиться». Начинаем чувствовать себя значимыми, интересными. В такой ситуации главное удержать корону на месте (о «коронованных» иностранцах в Китае я еще напишу), а, заодно, и пятый айфон в кармане. Не зная всего этого, вы бы вряд ли отказались от предложения присоединиться к традиционной китайской чайной церемонии.

Но не спешите разочаровываться

Не все китайцы живут по таким понятиям. Некоторые прекрасно понимают, что большинство приезжих ни черта не смыслят в китайских социальных вопросах, понятиях тех же «дистанций», и именно это делает их более открытыми в некоторых вопросах. Некоторые из них просто практикуют английский с вами, боясь быть навязчивым. Конечно, я имею в виду просто дружелюбных, открытых людей, а не мошенников.

Редкое явление - это искренняя дружба китайцев с лаоваями

Редкое явление — это искренняя дружба китайцев с лаоваями. Источник: china-mike.com

На самом деле, как только вы пройдете первый шаг знакомства, многие будут вести себя очень даже дружелюбно и щедро, пригашая вас посетить их городок и обменяться wechat-ми напоследок. Даю гарантию, что они будут вам писать 🙂 У китайцев есть некое чувство долга перед родной страной: представить, показать все вокруг иностранцу. Они чувствуют, что Китай в СМИ получает уйму плохих отзывов и хотят помочь это исправить. Особенно, молодежь.

Только не давайте им завести вас на «чайную церемонию»… О том, как по-настоящему выглядит китайское чаепитие кто-то уже писал. Ах да, вот статейка: https://laowai.ru/chajnye-v-kitae-ozhidanie-i-realnost/

Продолжение следует…

Наша страница в WeChat sinocomclub

По любым китайским вопросам пишите на почту 15045064735@163.com

Макс Майборода
Все записи

Комментарии 4

  1. Денис Котовский:

    Как все же много в славянах от азиатов) Несмотря на гипертрофированные свинские привычки китайцев, они все равно не вызовут такого возмущения у наших соотечественников, как у жителей северной Европы. Как мне кажется.

  2. Ал:

    Первая часть цикла не хочет открываться(

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Пожалуйста, напишите ваше имя.
Пожалуйста, напишите ваш email.

2 − 1 =

Пожалуйста, напишите комментарий.