Смерть Ябаолу: конец эпохи традиционных рынков

Торговый центр Пекина – улица Ябаолу – с многочисленными магазинами оптовой и розничной торговли, которая до недавних пор была особенно популярна среди предпринимателей из России, в скором времени закроется.

Уже многие месяцы некогда оживленная и наполненная русскими оптовиками улица полупустует. Муниципальные власти Пекина предпринимают серьезные шаги: был озвучен план по переносу центра торговли Ябаолу на окраину города, который уже приводится в действие. Как рассказал журналистам ЛАОВАЙРУ Николай (владеет торговой точкой в русском районе более 10 лет), через шесть месяцев рынок будет полностью перенесен за шестое кольцо, в район провинции Хубэй.

Основная причина переноса, которую озвучили местным бизнесменам городские власти, это чрезмерная загруженность центра города машинами. По их мнению, перенесение торговых площадок на окраину разрешит одну из острых проблем Пекина – транспортную, поможет значительно разгрузить движение (улица Ябаолу расположена на втором кольце, в центральной части города).

«Власти озвучили такую альтернативу: хочешь продолжать работать – перебирайся туда, куда мы предлагаем. Не хочешь – езжай домой. Многие уедут домой, потому что потеряют прибыль» — рассказал журналистам Николай.

Однако выход для местных предпринимателей все-таки был найден. Как выяснили журналисты ЛАОВАЙРУ, в проекте муниципалитета не просто перенос рынка. Задача, которую администрация поставила перед собой — дальнейшее расширение Пекина за счет объединения его с провинцией Хэбэй, где и будет размещен альтернативный центр торговли, и городом Тяньцзинь. В планах на ближайшее время – обеспечить хорошее транспортное сообщение с этими точками, ввести скоростные поезда. Оптовый центр за шестым кольцом уже подготавливают.

Торговые центры пустуют

Торговые центры пустуют

Ни оптовиков, ни туристов

Ни оптовиков, ни туристов

Реалии современного рынка
Мощную альтернативу стихийным рынкам, в том числе и Ябаолу, несколько лет назад создали владельцы Alibaba Group, представив бизнесменам всего мира четыре крупнейшие торговые площадки с китайскими и не только, товарами, превосходящие традиционные рынки как ценой, так и удобством закупок. Это Tmall, AliExpress, Alibaba и Taobao. Для Ябаолу это обернулось постепенным снижением прибыли, поскольку отечественные оптовики перестали нуждаться в товарах и услугах ее торговцев.

Арендная плата, которую пекинские предприниматели обязаны платить, даже в нынешних условиях глобальной потери прибыли вынуждает их выставлять ценники, менее привлекательные для клиентов. Имея сильнейшую конкуренцию, а также в купе с мировым, и, что таить, российским кризисом, здешние продавцы терпят крах. Уже сегодня они массово покидают свои магазины.

На сегодняшний день прибыль от рыночной торговли стала настолько мелкой и нестабильной, что в некоторых городах Китая властям даже не нужно предпринимать никаких действий – владельцы магазинов и лотков сами покидают рынки.

Популярность и успешность проектов Alibaba Group диктует тенденции развития оптового и розничного рынков не только в Пекине, России и Европе, а по всему миру. По официальной информации, количество человек, постоянно пользующихся услугами этих интернет-магазинов, только с 2012 по 2014 года возросло с 65 до 279 миллионов.

Некоторые предприниматели не покидают Ябаолу до последнего

Некоторые предприниматели не покидают Ябаолу до последнего

«Про торговлю в интернете я думаю, но займусь этим тогда, когда закроют рынок» — рассказал нам Николай.

Для отечественных бизнесменов смерть «русского района» – показатель и подсказка. Издающий последние вздохи Ябаолу – это далеко не первый «звоночек» владельцам лотков и магазинов, которые пока еще держатся на плаву, но потребность в услугах которых уже сегодня стоит под большим вопросом. Вполне возможно, что развитие технологий в недалеком будущем приведет к тому, что отпадет спрос на услуги не только рынков, но и производителей: любой владелец 3D принтера сможет обеспечивать себя всем самым необходимым самостоятельно. Но тут уж, «осведомлен – значит вооружен!».

По любым китайским вопросам пишите на почту 15045064735@163.com

Александр Кудь
Все записи

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Пожалуйста, напишите ваше имя.
Пожалуйста, напишите ваш email.

десять − 9 =

Пожалуйста, напишите комментарий.