Топ 10 важных событий Китая 2017 года
1. Военная программа модернизации предусматривает слияние и реконструкцию
За последние 12 месяцев Китай добился больших успехов в изменении Народно-освободительной армии, совершенствую свои боевые возможности и арсенал.
НОАК реорганизовала свои подразделения и сократила количество объединенных корпусов сухопутных войск с 18 до 13. Она также потрясла военную исследовательскую систему слиянием некоторых подразделений в три ведущие института: академия военный наук НОАК, университет национальной обороны НОАК и национальный университет оборонных технологий.
В июле 12000 военнослужащих приняли участие в грандиозном параде в честь 90-летия основания НОАК.
В прошлом году также было введено несколько современных вооружений. Военно-воздушные силы НОАК получили истребители J-20, — военные эксперты единодушно считают их одним из лучших боевых самолетов в мире.
Также в Китае был запущен первый отечественный авианосец и один из самых мощных в мире эсминцев, которые будут введены в эксплуатацию в ближайшие годы.
2. Наука, техника и светлое будущее
В 2017 году Китай достиг больших успехов в области науки, техники и строительства инфраструктуры.
7 марта с космодрома Ванчан в провинции Хайнань был запущен первый грузовой космический корабль страны, Tianzhou 1, а по совместительству еще и крупнейший китайский космический корабль.
Было проведено несколько операций по стыковке, и дозаправке с космической лаборатории Tiangong II. Миссии Tianzhou 1 и Tiangong II показали, что Китай стал третьей страной в мире (после России и США), которая разработала технологию заправки на орбите.
Китайские инженеры завершили строительство двух лайнеров C919, — последняя попытка Китая победить монополию Airbus и Boeing. В прошлом году самолет прошел несколько летных испытаний.
Китайский новейший пилотируемый подводный корабль Shenhai Yongshi или Deep-sea Warrior, достиг глубины 4500 метров в течение 49-дневной экспедиции по Южно-Китайскому морю.
В железнодорожном секторе была официально введена в эксплуатацию серия CR400, одного из самых скоростных колесных поездов в мире. CR400 разгоняется до 350 км/ч.
3. Национальный конгресс и идеи о социолизме
18 октября открылся 19-й Национальный конгресс Китайской коммунистической партии, во время которого Си Цзиньпин, генеральный секретарь ЦК КПК, выступил с докладом.
24 октября Конгресс завершил работу над идеей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой для Новой эры в партийной конституции и установил новый центральный комитет и новую центральную комиссию по проверке дисциплины.
КПК включила военные размышления Си, а также «абсолютное» главенство Партии над военными силами в Конституции, как и другие положения.
Новый ЦК провел свое первое пленарное заседание 25 октября в Пекине и избрал Си генеральным секретарем.
4. Си и Трамп поддерживают дружбу
Президент Си Цзиньпин принял приглашение от прездиента США Дональда Трампа и посетил Флориду 6 и 7 апреля.
В течение двух дней лидеры провели переговоры, обсудили отношения между Китаем и Америкой и обменялись мнениями по международным и региональным вопросам.
8 ноября Трамп прибыл в Пекин. Си и его жена провели для Трампа и его супруги экскурсию по Дворцовому музею.
После ряда официальных событий лидеры стран подписали договоры общей суммой на 250 миллиарда долларов.
5. Форум «Один пояс — один путь» активно берется за международное сотрудничество
14 и 15 мая президент Си Цзиньпин возглавил первый форум «Один пояс — один путь» в Пекине, посвященный международному сотрудничеству.
«Один пояс — один путь» стал крупнейшим дипломатическим жестом Китая с момента основания КНР в 1949 году. В форуме приняли участие 29 глав иностранных государств.
Участники представляли более чем две трети мирового населения, чей общий ВВП составил 90% от общей суммы в мире.
Во время форума Си изложил цель создания инициативы «Один пояс» как пути к миру, процветанию и инновациям.
Собрание привело к соглашению среди стран со всего мира продвигать инициативу. Кроме этого был запущен ряд крупных проектов.
6. Гонконг отметил свою 20 годовщину
Гонконг достиг важного этапа в 2017 году — ознаменовав 20 лет со дня основания Специального административного района. Период имеет большом резонанс, так как 20 — время достижении совершеннолетия в конфуцианской традиции.
В своем выступлении президент Си Цзиньпин отметил, что судьбы города и нации всегда неразрывно связаны.
На мероприятии свершилось и другое историческое событие: Си принял присягу у Кэрри Лам Чэн Юет-нгор, новой главы администрации Гонконга и первой женщины на подобной должности.
Президент также заявил, что за 20 лет Гонконг показал: принцип «одна страна, две системы» — лучший способ обеспечить город стабильностью и процветанием. Он также заверил жителей Гонконга, что политика «одна страна, две системы» неуклонно реализуется, не отходя от намеченного плана.
7. Финансовый надзор стал главным приоритетом
Предотвращение финансовых рисков стала задачей первостепенной важности, поэтому 8 ноября Китай запустил комитет по финансовой стабильности и развитию — орган на уровне кабинета министров, чтобы защитить финансовый сектор и кординировать политику макроэкономики.
В тот же день комитет провел свое первое пленарное заседание во главе с вице-премьером Ма Кай. Он утвердил перечень приоритетных задач и подчеркнул необходимость усилить координацию финансовых уставов.
Комитет подтвердил, что финансовый сектор должен лучше способствовать реальной экономике. Народный банк Китая, основной банк страны, будет играть главную роль в финансовом регулировании, принимая на себя ответственность управления комитетом и тремя другими регулирующими органами по банковскому делу, ценным бумагам и страхованию.
Среди основных задач подготовка важных планов для финансовых реформ и развития, анализ операционного состояния финансовой системы, контроль финансовых рисков и оценка деятельности комитета.

Дети из этнической группы Донг играют перед своим новым домом в Лючжоу.
8. Одержана еще одна победа над бедностью
В 2017 году Китай продолжил делать успехи в борьбе с бедностью.
За последние пять лет больше 66 миллионов людей вышли из нищеты.
Более 2,7 миллионов сельских бедных жителей увеличили свои доходы, пользуясь интернетом для продажи сельскохозяйственной продукции. 23 000 обедневших деревень воспользовались государственной поддержкой для развития туризма и повышения уровня жизни.
Более 3,4 миллионов были переселены в новые деревни, где им предложили развивать сельское хозяйство и туризм, а еще 6 миллионам починили дома и оснастили их современными удобствами.
Между тем, 4 миллиона людей, которые не могли работать из-за болезни, получили государственную помощь для оплаты медицинских счетов.
9. В Китае появилась новая область
1 апреля Китай объявил о создании новой области в северной китайской провинции Хэбэй.
Этот шаг позволит избавить Пекин от нелинейных функций, изучить новую модель оптимизированного развития в густонаселенных районах и реструктурировать городскую планировку в кластере Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй.
Сюнган — новая область национального значения в форме Особой экономической зоны Шэньчжэнь в провинции Гуандун и новой области Пуду в Шанхае.
Расположенный примерно в 100 км к юго-западу Пекина, Сюнган охватит три округа, образуя треугольник, где основные вершины — Пекин, Тяньцзинь и Шицзячжуан. Сперва он займет площадь в 100 км², но в будущем будет расширен до 200 км².
10. Китай продолжает официальную зачистку в борьбе со взятками
В прошлом году Китай добился больших успехов в борьбе с коррупцией и создании надзорной системы, а коммунистическая партия Китая приложила больше усилий, чтобы предотвратить взятки.
Двадцать высокопоставленных чиновников (или «тигров») под контролем центрального руководства были проверены на нарушение дисциплины и мошенничество. Тем временем 51 из 100 самых разыскиваемых нарушителей страны, которые бежали за границу, вернулись на родину, чтобы держать ответ перед законом.
Компания по борьбе с коррупцией обязана своим успехом созданной национальной системе наблюдения. Проект закона по борьбе с коррупцией и защиты прав задержанных был дважды рассмотрен высшим законодательным органом и будет представлен на рассмотрение Национального народного конгресса в этом году.
Вы читали адаптированный перевод статьи.