Впечатления иностранца от китайской больницы
Вашему покорному слуге не повезло – приступ аппендицита вероломно вмешался в мой тур по Китаю. С коварным отростком шутки плохи, поэтому мне требовалась незамедлительная медицинская помощь, иначе путешествие рисковало стать фатальным. Воспалившийся аппендикс может лопнуть в любую минуту и распространить инфекцию по всей брюшной полости. Меня подобная перспектива совсем не прельщала.
Все, что оставалось, – обратиться в ближайшую больницу. Для неподготовленного человека (который даже не удосужился погуглить местные больничные устои!) опыт оказался ошеломляющим. Ниже я опишу впечатления, полученные от посещения медучреждения в китайской глубинке. Читайте и будьте готовы ко всему!
1. Вам отдают извлеченные органы
Говорю на полном серьезе. Проснувшись утром после операции, я увидел вырезанный аппендикс, заботливо положенный персоналом на прикроватную тумбочку. Конечно, это не так жутко, как дрожащее вырванное сердце в стиле культовых триллеров, но свою инъекцию страха я хапанул. Никто не хочет видеть в живую свои внутренности.
Кроме китайцев, видимо. Меня заверили, что подобное является абсолютно нормальным. В постоперационном дурмане меня посещали шальные мысли: «А мой ли это аппендикс?» и «Может его уже пару лет всем показывают?».
2. Если врач выводит родню из палаты, чтобы поговорить, это не означает, что вам крышка
Персонал китайских больниц предпочитает обсуждать ваше состояние с семьей, нежели с вами. Как по мне – странно до жути. Действительно зачем пациенту знать, что творится с его организмом?!
Не психуйте, перешептывания за вашей спиной не сулят вам смертельной опасности. Диалог, скорее всего, проходит в ключе: «Мы прописали ему банки. Идет на поправку».
Тогда я этого не знал, и от страха неизвестности сердце гулко стучало в груди. Еще бы чуть-чуть, и мне потребовался бы дефибриллятор.
3. Превосходное питание
Возможно, я рано расстаюсь с джокером, но меня распирает от желания перейти к позитиву! Кормили в больнице выше всяких похвал! За все время пребывания я так и не увидел серо-буро-малиновую мешанину, к которой ментально готовился. Низкий поклон повару за тефтели с рисовой кашей, жаренные овощи и суп Вонтон.
Серьезно, меня дома так не кормили! Поварихам из местного китайского квартала нужно срочно вылетать в Китай и перенимать опыт больничного шефа. Вкусно настолько, что захотелось вновь очутиться на больничной койке в той больнице!
4. Добрый персонал
Почему бывает иначе? Вопрос, который меня всегда мучил. Возможно, доктора и медсестры черствеют и дистанцируются от пациентов, чтобы при летальных исходах испытывать меньше душевных мук? Или чтобы во время операции не дрожали руки, и голова оставалась холодной? Признаюсь, мне нужна не их любовь, а профессиональное отношение к делу. Ах, да, еще, чтобы лишнего ничего не оттяпали.
Было бы вовсе замечательно, если бы наш персонал видел в пациентах прежде всего людей, а не только куски мяса, за которыми нужен каждодневный уход и присмотр.
Больница, в которой я лежал, оказалась правильным примером того, какими должны быть отношения между врачом и пациентом, что в корне поменяло мои взгляды на медицину. Не следует держать пациентов за скот, кормить их объедками и превращать пребывание в больнице в сущий ад. Только тогда человек пойдет на поправку.
Адаптированный перевод статьи.