WeChat, без которого не обойтись во время поездки в Китай

И как мы жили без WeChat раньше? В этом приложении для общения можно делать практически что угодно – знакомиться с новыми людьми, посылать смешные ссылки своему боссу и даже пополнять телефон.

Недавно на WeChat появилась новая возможность – покупать билеты на поезда и самолеты. Особенно радует возможность без особых трудностей путешествовать по железной дороге – раньше покупать билеты на поезда было очень трудно.

Источник: trainoftheweek.blogspot.com

Источник: trainoftheweek.blogspot.com

Единственная проблема для нас — китайский язык – на данный момент сервис работает только на нем. Но специально для вас – инструкция с картинками.

Чтобы покупать билеты в WeChat нужно сперва зарегистрироваться на LY.com, сервисе, который собственно и обеспечивает покупки.

Регистрация нового пользователя

1 Откройте экран Wallet screen и выберите следующую иконку

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

2 Нажатие на нее перенесет вас на страницу учетной записи

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

3Нажмите на эту иконку. Если у вас нет аккаунта на LY.com, вам предложат его создать

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

4 На странице авторизации нажмите на данную иконку, которая перенесет вас в окно регистрации

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

5 Первая строка – это номер мобильного телефона, вторая и третья – пароль для вашей учетной записи, а последняя – код подтверждения. Его пришлют вам на мобильный телефон, указанный в первой строке – для этого нужно нажать на кнопку, обведенную кругом

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

6 Вернитесь на предыдущий экран, но теперь вместо того, чтобы нажимать на кнопку регистрации, введите свой мобильный телефон, а затем пароль. После этого нажмите «Войти»

Покупка билета

Зайдите на страницу бронирования, как вы делали для регистрации пользователя. Не переходите на страницу учетной записи

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

Выберите место отправления (красный круг) и место назначения (желтый круг). Синий переключатель включает опцию прокладки маршрутка только с использованием скоростных поездов. Когда вы заполните все формы, ваша страница должна выглядеть следующим образом

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

Вам покажут возможные варианты маршрута. Время отправления и прибытия указаны в левой колонке (красный круг), начальная и конечная станции – в средней колонке (желтый круг), а цена билета и количество доступных мест – в правой колонке (синий круг).

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

Следующий экран зависит от того, какой тип поезда вы выбрали. Если скоростной поезд – вам нужно будет просто выбрать класс вагона (бизнес, первый или второй). Если вы выбрали обычный поезд, вы увидите экран следующего содержания. Вам нужно будет выбрать сидячее место или койку, а также класс – мягкий или жесткий. На рисунке можно выбрать только жесткий вагон (красный круг)

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

 

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

После выбора места и класса, вам нужно будет ввести свой мобильный телефон (желтый круг), купить или не покупать страховку (синий круг), а также ввести личную информацию (красный круг).

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

Форма для ввода персональных данных:

Первая строка – имя. Вводить его нужно как в загранпаспорте и безпробелов. То есть Kostya Ivanov превратится в IVANOVKOSTYA.

Вторая строка – ребенок или взрослый.

Третья – тип документа. Вам нужно выбрать паспорт (показано на рисунке).

Четвертая – номер паспорта.

Пятая – дата рождения.

Шестая – пол.

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

После того, как вы заполните эти формы, нужно нажать на зеленую кнопку внизу, дождаться появления следующего экрана и опять нажать на зеленую кнопку. Теперь вы можете оплатить билеты.

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

 

Источник: www.echinacities.com

Источник: www.echinacities.com

Наша страница в WeChat sinocomclub

По любым китайским вопросам пишите на почту 15045064735@163.com

Валерий Толстой
Все записи

Комментарии 2

  1. Георгий:

    а как потом воспользоваться купленным билетом?
    показать на телефоне или надо забирать в кассах или автомат?

  2. Виктор:

    Есть в Китае подобные приложения (12306.cn, feizu, qunar, ctrip), где билет покупается аналогично. Большой минус дистанционной брони билета на поезд — снимают комиссию в 5 юаней и билет все равно нужно получить в кассе жд перед отправкой. А если и там очередь.. Поэтому стараемся покупать по старинке в кассах у дома, где дают билет.
    В это плане хорошо работают сервисы брони билетом на авто и паром, где достаточно штрихкода на экране телефона

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Пожалуйста, напишите ваше имя.
Пожалуйста, напишите ваш email.

четырнадцать − 9 =

Пожалуйста, напишите комментарий.